Tren­ti­no-Süd­ti­rol = Tren­ti­no-Al­to Adi­ge

Re­gi­on | Zi­vil­schutz | Not­ruf | FEU­ER­WEHR | Zu­stän­dig­kei­ten und Re­gi­o­na­les | His­to­rie | Pro­vin­zen | Be­zir­ke, Städ­te und Ge­mein­den | Hil­fe und Ret­tung | Polizei | Link­tipps | Pres­se und Me­di­en | Be­grif­fe und Ab­kür­zun­gen | Na­ti­on | Kon­takt zur Re­dak­ti­on.

Ita­li­en ▷ Re­gi­o­nen: Abruz­zen, Aos­ta­tal, Apu­li­en, Ba­si­li­ka­ta, Emi­lia-Ro­mag­na, Fri­aul-Ju­lisch Ve­ne­ti­en, Ka­la­bri­en, Kam­pa­ni­en, La­ti­um, Li­gu­ri­en, Lom­bar­dei, Mar­ken, Mo­li­se, Pie­mont, Sar­di­ni­en, Si­zi­li­en, Tos­ka­na, Tren­ti­no-Süd­ti­rol, Um­bri­en, Ve­ne­ti­en.

 

Was ist der Un­ter­schied zwi­schen Tren­ti­no und Süd­ti­rol? Die im Nord­os­ten Ita­li­ens ge­le­ge­ne Re­gi­on Tren­ti­no-Süd­ti­rol ge­nießt po­li­tisch ein Son­der­sta­tut. Das Ge­biet be­steht aus den bei­den au­to­no­men Pro­vin­zen Tri­ent und Bo­zen, wobei die Pro­vinz Tri­ent dem Tren­ti­no und die Pro­vinz Bo­zen Süd­ti­rol ent­spricht.

Bo­zen: Sicherheit und Zivilschutz ▷ www.provinz.bz.it/zivilschutz ⋅

• Einsatzleitstelle und Lagezentrum ▷ bei www.provinz.bz.it/sicherheit-zivilschutz ⋅

Tri­ent: Protezione Civile Provincia Autonoma di Trento ▷ www.protezionecivile.tn.it ⋅

• Rettungsleitstelle Trento (118-Notrufzentrale)
Azienda Provinciale per i Servizi Sanitari (APSS) ▷ www.apss.tn.it ⋅
Via Alcide Degasperi 79, 38123 Trento | Tel. +39-0461 904400 | Fax +39-0461-904707

Wetter

• Meteoregioni ▷ www.meteoregioni.it ⋅

• Bo­zen: Me­teo Al­to Adi­ge ▷ meteo.provincia.bz.it ⋅

• Hy­dro­gra­phi­sches Amt Süd­ti­rol ▷ ___ ⋅

• Tri­ent: Me­te­o­tren­ti­no ▷ www.meteotrentino.it ⋅

 

113 Polizei | 115 Feuerwehr | 118 Rettungsdienst | 112 Euro-Notruf

 

---

 

⋅FEUERWEHR⋅

TRENTINO-SÜDTIROL

⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅ ⋅★⋅

Autonome Provinz Bozen/Süd­ti­rol ▷ www.provinz.bz.it [WI]
Silvius-Magnago-Platz 1, 39100 Bozen
Tel. +39-0471-411111

• Haupt­stadt: Bozen ▷ www.gemeinde.bozen.it [FB] [IN] [LI] [TW] [WI] [YT]

• 116 Gemeinden mit 532.616 Einw. auf 7.400 km² (2022)

⋅Be­zirks­ge­mein­schaf­ten⋅ ▷ Bo­zen = Bol­za­no, Burg­gra­fen­amt = Bur­gra­vi­a­to, Ei­sack­tal = Valle Isar­co, Pus­ter­tal = Valle Pus­te­ria, Sal­ten-Schlern = Sal­to-Sci­li­ar, Über­etsch-Un­ter­land = Ol­tra­di­ge Bas­sa Ate­si­na, Vinsch­gau = Val Ve­nos­ta, Wipp­tal = Alta Valle Isarco ... ▷ Tren­ti­no.

⋅FEUERWEHR⋅ ⋅

Landesverband der Freiwilligen Feuerwehren Südtirols ▷ www.lfvbz.it [FB] [IN] [TW] [YT]
Brauereistr. 18, 39018 Vilpian | Tel. +39-0471-552111 | Fax +39-0471-552122

• Lan­des­ju­gend­feu­er­wehr Süd­ti­rol ▷ bei www.lfvbz.it (Ad­res­se wie LFV)

• Lan­des­feu­er­wehr­schu­le Süd­ti­rol ▷ bei www.lfvbz.it (Ad­res­se wie LFV)

Feu­er­weh­ren in Süd­ti­rol ▷ bei caserme-dei-pompieri.tuttosuitalia.com ⋅

Neun Feu­er­wehr­be­zir­ke:

• Bo­zen ▷ bei www.lfvbz.it (1 BF + 67 FF + 1 BtF in 9 Ab­schn. in 21 Ge­m.)
Brauereistr. 18, 39018 Vilpian | Tel. +39-0471-552111 | Fax +39-0471-552122

• Bri­xen/Ei­sack­tal ▷ bei www.lfvbz.it (41 FF in 5 Ab­schnit­ten)
Dan­te­str. 10, 39042 Bri­xen | Tel. +39-0472-837440 | Fax +39-0472-801001

• Me­ran ▷ bei www.lfvbz.it (53 FF + 1 BtF in 14 LZ) *1888.
Le­o­par­di­str. 34-36, 39012 Me­ran | Tel. +39-0473 268278 | +39-Fax 0473 209128

• Ober­pus­ter­tal ▷ bei www.lfvbz.it (23 FF in 5 Ab­schn.) *1887/1955.
Haupt­str. 2, 39035 Wels­berg | Tel. +39-0474-946500, 946505 | Fax +39-0474-946501

• Ober­vinsch­gau ▷ bei www.lfvbz.it (21 FF in 4 Ab­schn. in 7 Ge­m.) *1902/1955.
Staats­str. 27, 39024 Mals | Tel. +39-0473-835063 | Fax +39-0473-845368

• Un­ter­land ▷ www.bfv-unterland.org (22 FF)
Boz­ner Str. 95, 39044 Neu­markt in Süd­ti­rol | Tel. +39-0471-820174 | Fax +39-0471-820268

• Un­ter­pus­ter­tal ▷ bei www.lfvbz.it (48 FF in 8 Ab­schn.) *1887/1955.
Dan­te­str. 16a, 39031 Brun­eck | Tel. +39-0474 555666 | Fax +39-0474-556060

• Un­ter­vinsch­gau ▷ bei www.lfvbz.it (18 FF in 4 Ab­schn. in 5 Ge­m.) *1902/1955.
Holz­brugg­weg 3, 39028 Schlan­ders | Tel. +39-0473-620333 | Fax +39-0473-746620

• Wipp­tal ▷ bei www.lfvbz.it (15 FF in 5 Ab­schn.)
Jau­fen­str. 1, 39049 Ster­zing | Tel. +39-0472-766644 | Fax +39-0472-767303

▷ Feu­er­wehr­be­zir­ke im Tren­ti­no.

⋅BOZEN⋅ = Bolzano 
Stadt Bo­zen ▷ www.gemeinde.bozen.it [FB] [IN] [LI] [TW] [WI] [YT]

• BF Bozen ▷ bei www.provinz.bz.it/feuerwehrdienst ⋅
Drususallee 116, 39100 Bozen | Tel. +39-0471-415700 | Fax +39-0471-415785

• FF Bozen ▷ www.ffbozen.it *1874.
Schlachthofstr. 95, 39100 Bozen | Tel. +39-0471-973324 | Fax +39-0471-329308

• FF Gries ▷ [FB] *1878.
39100 Bozen | Tel. +39-0471-200707

• FF Oberau/Haslach ▷ www.ffoberau.it *1911.
Parkstr. 28, 39100 Bozen

⋅BURGGRAFENAMT⋅ = Burgraviato 
Bezirksgemeinschaft Burggrafenamt ▷ www.bzgbga.it [WI] *1971.
Otto-Huber-Str. 13, 39012 Meran

Algund

• FF Algund ▷ www.ff-algund.it *1877.

Burgstall in Südtirol = Postal

• FF Burgstall ▷ bei www.gemeinde.burgstall.bz.it [FB] *1909.

Hafling = Avelengo

• FF Hafling ▷ bei www.comune.avelengo.bz.it [FB]

Lana

• FF Lana ▷ bei www.comune.avelengo.bz.it ⋅

• FF Völlan ▷ www.ff-voellan.it ⋅
Partner-Fw: FF Leinfelden-Echterdingen ▷ www.feuerwehr-le.de (DE-BW-ES)

• JF Völlan ▷ bei www.ff-voellan.it *1989.

Kofler Fahrzeugbau ▷ www.kofler-fahrzeugbau.it [FB] [YT]
Feuerwehr- und Zivilschutz-Fahrzeuge
Dr.-Jakob-Köllensperger-Str. 10, 39011 Lana | Tel. +39-0473-565402

Meran = Merano

• FF Meran ▷ www.ff-meran.it [FB] *1868.

• FF Obermais ▷ [FB] *1878.

Naturns

• FF Naturns ▷ www.ff-naturns.it [FB] *1878.

• JF Naturns ▷ www.ff-naturns.it/jugend *1963.

Partschins

• FF Töll ▷ ___ ⋅

St. Leonhard in Passeier = San Leonardo in Passiria

• FF St. Leonhard 

St. Martin in Passeier = San Martino in Passiria

• FF Saltaus 

St. Pankraz in Südtirol = San Pancrazio

• FF St. Pankraz 

Schenna

• FF Schenna ▷ www.feuerwehr.bz [FB]

• JF Schenna ▷ bei www.feuerwehr.bz ⋅

• FF Tall

• FF Verdins 

Tisens

• FF Prissian ▷ www.ff-prissian.it – *1908.

• JF Prissian ▷ bei www.ff-prissian.it ⋅

Vöran = Verano

• FF Vöran ▷ bei www.gemeinde.voeran.bz.it ⋅

⋅EISACKTAL⋅ = Valle Isarco 
Comunità comprensoriale Valle Isarco ▷ ___ [WI]
Brixen

Brixen = Bressanone

• FF Afers

• FF Alb­eins 

• FF Brixen ▷ www.feuerwehr-brixen.org [FB] [TW]
Dan­te­str. 10, 39042 Bri­xen | Tel. +39-0472-831444 | Fax +39-0472-838178

• JF Brixen ▷ www.feuerwehr-brixen.org/jugend ⋅

• FF Elvas *1911.

• FF Mil­land 

• FF Sarns 

• FF St. An­drä 

• FF Tils 

• FF Tschötsch 

Klausen im Eisacktal = Chiusa ▷ www.klausen.it ⋅

• FF Klausen ▷ www.ffklausen.it ⋅

Lajen  

• FF Lajen 

Lüsen 

• FF Lüsen *1895.

Natz-Schabs

• FF Schabs 

Waidbruck = Ponte Gardena

• FF Waidbruck 

⋅PUSTERTAL⋅ = Valle Pusteria 
Bezirksgemeinschaft Pustertal ▷ www.bezirksgemeinschaftpustertal.it [WI]
Bruneck

Abtei im Pustertal = Badia

• FF Badia  

Bruneck = Brunico 

• FF Bruneck ▷ www.feuerwehr-bruneck.it *1864.
FH: Dan­te­str. 16, 39031 Brun­eck | Tel. +39-0474-410000 | Tel. +39-0474-550822

• JF Bruneck ▷ bei www.feuerwehr-bruneck.it *2012.

• FF Stegen ▷ www.ffstegen.org [FB] *1898.
St.-Ni­ko­laus-Str. 24, 39031 Brun­eck | Tel. +39-0474-553100

Gries-Quirein = Gries-San Quirino

• FF Gries 

Innichen = San Candido

• FF Innichen 

Kliens = Chienes 

• FF Ehrenburg ▷ www.feuerwehr-ehrenburg.it [FB] *1931.

Niederdorf im Pustertal = Villabassa 

• FF Niederdorf 

Olang = Valdaora ▷ www.gemeinde.olang.bz.it [WI]
Flo­ri­a­ni­platz 18, 39030 Olang | Tel. +39-0474-496121 | Fax +39-0474-498292

• FF Gei­sels­berg ▷ [FB]
Fur­kel­str. 14, 39030 Olang ⋅

• FF Mit­ter­o­lang ▷ [FB]
Trey­en­weg 7, 39030 Olang | Tel. +39-0474-49800

• FF Nie­der­o­lang ▷ [FB]
Er­len­weg 6, 39030 Olang | Tel. +39-0474-498155

• FF Ober­o­lang ▷ www.ffoberolang.it [FB] [YT] *1892.
FH: Via Aue 18, 39030 Olang | Tel. +39-0474-498144 | Fax +39-0474-495966

Ra­sen-Ant­holz = Ra­sùn-An­ter­sel­va ▷ www.gemeinde.rasenantholz.bz.it [WI]
Nie­der­ras­ner Str. 35, 39030 Ra­sen-Ant­holz | Tel. +39-0474-496158

• FF Ant­holz-Mit­ter­tal ▷ www.ffantholzmittertal.it ◾ [FB]
Mit­ter­ta­ler Str. 23, 39030 Ra­sen-Ant­holz

• FF Ant­holz-Nie­der­tal ▷ bei www.meinantholz.com *1910.
Aue 4, 39030 Ra­sen-Ant­holz

• FF Nie­der­ra­sen ▷ [FB]
Fi­scher­platz 1, 39030 Ra­sen-Ant­holz

• FF Ober­ra­sen ▷ [FB]
Mühl­tal 1, 39030 Ra­sen-Ant­holz

St. Lo­ren­zen in Süd­ti­rol = San Lo­ren­zo di Se­ba­to ▷ www.stlorenzen.eu [WI]
Franz-Hell­we­ger-Platz 2, 39030 St. Lo­ren­zen | Tel. +39-0474-470510 | Fax +39-0474-470590

• FF Montal ▷ [FB]
Mon­tal 70, 39030 St. Lo­ren­zen | Tel. +39-0474-403299 | Fax +39-0474-403300

• FF St. Lo­ren­zen ▷ www.feuerwehr-stlorenzen.it [FB]
Bahn­hof­str. 3, 39030 St. Lo­ren­zen | Tel. +39-0474-403299 | Fax +39-0474-403300

• FF Stefansdorf 
Ste­fans­dorf 41a, 39030 St. Lo­ren­zen | Tel. +39-0474-548111 

Tob­lach = Dob­bi­a­co ▷ www.gemeinde.toblach.bz.it [FB] [WI]
Graf-Kü­nigl-Str. 1, 39034 Tob­lach | Tel. +39-0474-970500 | Fax +39-0474-972844

• FF Tob­lach ▷ [FB]
Mit­tel­weg 5, 39034 Tob­lach | Tel. +39-0474-972744

• FF Wah­len in Süd­ti­rol ▷ [FB] [GM]
Sil­ves­ter­str. 15b, 39034 Tob­lach | Tel. +39-0474-979070

Welsberg-Taisten = Monguelfo-Tesido 

• FF Welsberg 

⋅SALTEN-SCHLERN⋅ = Salto-Sciliar 
Comunità comprensoriale Salto-Sciliar ▷ ___ [WI]
Bozen

Deutschnofen = Nova Ponente

• FF Deutschnofen 

Jenesien = Genesio Atesino

• FF Jenesien 

Karneid = Cornedo all'Isarco

• FF Kardaun-Karneid 

Kastelruth = Castelrotto

• FF Kas­tel­ruth ▷ www.ffkastelruth.com [FB] *1885.
Plat­ten­str. 80, 39040 Kas­tel­ruth | Tel. +39-0471-705440 | Fax +39-0471-705440

• JF Kas­tel­ruth ▷ www.ffkastelruth.com/jugendfeuerwehr *2007.

Ritten in Südtirol = Renon

• FF Oberbozen 

St. Christina in Gröden = Sta. Cristina Valgardena

• FF St. Christina 

St. Ulrich in Gröden = Ortisei

• FF St. Ulrich 

Völs am Schlern = Fiè allo Sciliar

• FF Völs 

• FF Ums 

Welschnofen = Nova Levante

• FF Welschnofen 

Wolkenstein in Gröden = Selva di Val Gardena

• FF Wolkenstein ▷ www.ff-wolkenstein.it *1893.
Mëi­su­les­str. 150, 39048 Wol­ken­stein

⋅ÜBERETSCH-UNTERLAND⋅ = Oltradige Bassa Atesina 
Bezirksgemeinschaft Überetsch-Unterland ▷ www.bzgcc.bz.it [WI]
Laubengasse 22/26, 39044 Neumarkt in Südtirol
Tel. +39-0471-826400 | Fax +39-0471-812963

Altrei = Anterivo

• FF Altrei 

Andrian = Andriano

• FF Andrian 

Auer = Ora

• FF Auer 

Branzoll = Bronzolo

• FF Branzoll 

Eppan = Appiano

• FF Girlan 

Kaltern = Caldaro

• FF Kaltern Markt  

Kurtatsch = Cortaccia

• FF Kurtatsch ▷ www.ff.kurtatsch.net [FB] *1888.

Kurtinig = Cortina

• FF Kurtinig 

Leifers = Laives 

• FF Leifers 

Montan = Montagna

• FF Montan 

Margreid = Magrè

• FF Margreid 

Neumarkt in Südtirol = Egna

• FF Neumarkt 

Pfatten = Vadena

• FF Pfatten 

Salurn = Solarno

• FF Salurn 

Terlan = Terlano

• FF Terlan 

Tramin = Termeno

• FF Tramin 

Truden = Trodena

• FF Truden 

⋅VINSCHGAU⋅ = Val Venosta
Comunità comprensoriale della Val Venosta 
Schlanders

Glurns 

• FF Glurns 

Graun im Vinschgau = Curon Venosta 

• FF Graun 

Kastelbell-Tschars = Castelbello-Ciardes 

• FF Tschars 

Laas im Vinschgau

• FF Eyrs 

Latsch = Laces

• FF Latsch 

• FF Tarsch 

Naturns = Naturno

• FF Naturns 

Partschins = Parcines

• FF Partschins 

• FF Rabland 

• FF Töll 

Plaus

• FF Plaus 

Prad am Stilfserjoch 

• FF Prad 

Schlanders = Silandro 

• FF Schlanders 

Schluderns = Sluderno 

• FF Schluderns 

Schnals = Senales 

• FF Karthaus 

Stilfs = Stelvio 

• FF Sulden 

Taufers im Münstertal = Tubre 

• FF Taufers 

⋅WIPPTAL⋅ = Alta Valle Isarco 
Comunità comprensoriale Wipptal ▷ www.wipptal.org [WI]
Sterzing

Franzensfeste = Fortezza

• FF Franzensfeste 

• FF Mittewald 

Freienfeld = Campo di Trens

• FF Freienfeld 

• FF Elzenbaum 

• FF Mauls 

• FF Stilfes 

• FF Trens 

Ratschings = Racines

• FF Ratschings 

Sterzing = Vipiteno

• FF Sterzing ▷ www.ff-sterzing.it [FB] [IN]
FH: Jau­fen­str. 1, 39049 Ster­zing | Tel. +39-0472-765 954 | Fax +39-0472-767303

• JF Sterzing

• FF Thuins 

---

Pro­vinz Tri­ent = Tren­to | TN

Provincia Autonoma di Trento ▷ www.provincia.tn.it [WI]
Piazza Dante 15, 38122 Trento | Tel. +39-0461-495111

• Haupt­stadt: Tri­ent = Tren­to ▷ www.comune.trento.it [FB] [IN] [TW] [WI]

• 217 Gemeinden mit 540.958 Einw. auf 6.207 km² (2022)

⋅Tal­ge­mein­schaf­ten⋅ ▷ Tri­ent = Tren­to, Al­ta Val­su­ga­na e Bersn­tol = Obe­res Su­ga­ner­tal und Fer­sen­tal, Al­ti­pi­a­ni Cim­bri = Hoch­e­be­ne der Zim­bern, Al­to Gar­da e Le­dro = Obe­rer Gar­da­see und Le­dro­tal, Fas­cia = Fas­sa­tal, Gi­u­di­ca­rie = Ju­di­ka­ri­en, Pa­ga­nel­la, Pri­mi­e­ro = Pri­mör, Ro­ta­li­a­na-Kö­nigs­berg, Val di Fiem­me = Fleims­tal, Val di Non = Nons­tal, Val di So­le = Sulz­berg, Val­la­ga­ri­na = La­ger­tal, Val­le dei Lag­hi, Val­le di Cem­bra = Zim­mers­tal, Val­su­ga­na e Te­si­no = Su­ga­ner­tal und Te­si­no ... ▷ Süd­ti­rol.

⋅VIGILI DEL FUOCO⋅ ⋅

Federazione Corpi Vigili del Fuoco Volontari del Trentino ▷ www.fedvvfvol.it ⋅
Via Secondo da Trento 7, 38121 Trento | Tel. +39-0461-492490

Landesjugendfeuerwehr Trentino [?]

Landesfeuerwehrschule [?]

Feu­er­weh­ren im Tren­ti­no ▷ bei caserme-dei-pompieri.tuttosuitalia.com ⋅

13 Feu­er­wehr­be­zir­ke:

• Al­to Gar­da e Le­dro ▷ bei www.fedvvfvol.it (12 FF in 7 Ge­mein­den)
38066 Ri­va del Gar­da

• Cles ▷ bei www.fedvvfvol.it (18 FF in 10 Ge­mein­den)
38023 Cles

• Fas­sa ▷ bei www.fedvvfvol.it (6 FF in 6 Ge­mein­den)
38036 Poz­za di Fas­sa

• Fiem­me ▷ bei www.fedvvfvol.it (13 FF in 13 Ge­mein­den)
380330 Ca­va­le­se

• Fon­do ▷ bei www.fedvvfvol.it (21 FF in 10 Ge­mein­den)
38013 Fon­do

• Gi­u­di­ca­rie ▷ bei www.fedvvfvol.it (37 FF)
38079 Ti­o­ne di Tren­to

• Mez­zo­lom­bar­do ▷ bei www.fedvvfvol.it (16 FF)
38017 Mez­zo­lom­bar­do

• Per­gine Val­su­ga­na ▷ bei www.fedvvfvol.it (13 FF in 12 Ge­mein­den)
38057 Per­gi­ne Val­su­ga­na

• Pri­mi­e­ro ▷ bei www.fedvvfvol.it (6 FF in 5 Ge­mein­den)
38054 Pri­mi­e­ro San Mar­ti­no di Cas­troz­za

• Trento ▷ bei www.fedvvfvol.it (41 FF in 20 Ge­mein­den)
38121 Tren­to

• Val di So­le ▷ bei www.fedvvfvol.it (14 FF in 13 Ge­mein­den)
38027 Ma­lè

• Val­la­ga­ri­na ▷ bei www.fedvvfvol.it (18 FF in 18 Ge­mein­den)
38068 Ro­ve­re­to

• Val­su­ga­na e Te­si­no ▷ bei www.fedvvfvol.it (22 FF in 18 Ge­mein­den)
38051 Bor­go Val­su­ga­na

▷ Feu­er­wehr­be­zir­ke in Süd­ti­rol.

⋅TRIENT⋅ = Tren­to
Ver­wal­tungs­ko­o­pe­ra­ti­on Ter­ri­to­rio del­la Val d’Adige _ [WI]

Aldeno = Alden im Lagertal 

• VVFV Aldeno ⋅

Cimone = Tschimun 

• VVFV di Cimone ⋅

Garniga Terme = Garnich 

• VVFV di Garniga ⋅

Trient = Trento ▷ www.comune.trento.it [WI]

• VPVF Trento ▷ www.vvftrento.it ⋅

• VFV di Baselga del Bondone 

• VVFV di Cadine 

• VVFV di Cognola ▷ www.vvfcognola.it ⋅
Via Pon­te Al­to 2a, 38121 Tren­to

• VVFV di Gardolo 

• VVFV di Mattarello ▷ www.vvfmattarello.it [FB] [IN] [YT] *1897.
Via Gui­do Po­li 9, 38123 Mat­ta­rel­lo | Tel. +39-0461-946199

• VVFV di Meano 

• VVFV di Povo 

• VVFV di Ravina 

• VVFV di Romagnano 

• VVFV di Sardagna 

• VVFV di Sopramonte 

• VVFV di Vigolo Baselga ▷ bei www.distrettovvftrento.it [FB]
Stra­da del dos Grum 14 , 38123 Tren­to

• VVFV di Villazzano

⋅ALTA VALSUGANA E BERSNTOL⋅ = Obe­res Su­ga­ner­tal und Fer­sen­tal
Co­mu­ni­tà del­la Al­ta Val­su­ga­na e Bersn­tol ▷ www.comunita.valledeilaghi.tn.it [WI]
Piazza Gavazz 4, 8057 Pergine Valsugana | Tel. +39-0461-519519 | Fax +39-0461-531620
??? ____ [FB] [WI]
Piazzetta Ceschi 1, 38051 Borgo Valsugana | Tel. +39-0461-755555 | Fax +39-0461-755592

Altopiano della Vigolana 

• VVFV di Vattaro

• VVFV di Vigolo Vattaro

• VVFV di Bosentino

• VVFV di Vigolo Vattaro

Baselga di Pinè ⋅

• VVFV Baselga di Pinè

Civezzano = Zivernach ⋅

• VVFV di Civezzano ▷ www.vvfcivezzano.it ◾

Fornace ⋅

• VVFV di Fornace 

Tenna = Atzenach ⋅

• VVFV Tenna 

Levico Terme = Löweneck 

• VVFV di Levico Terme 

Per­gi­ne Val­su­ga­na = Fersen im Suganertal  

• VVFV di Val­su­ga­na ⋅

Vignola-Falesina ⋅

• VVFV Vignola-Falesina 

⋅ALTIPIANI CIMBRI⋅ = Hoch­e­be­ne der Zim­bern
Co­mu­ni­tà del­la Al­ti­pi­a­ni Cim­bri = Talgemeinschaft Hochebene ▷ www.altipianicimbri.tn.it [WI]
La­va­ro­ne

Folgaria ⋅

• VVFV Folgaria ⋅

Lavarone = Lafraun 

• VVFV di Lavarone ⋅

Luserna = Lusern 

• VVFV di Luserna ⋅

⋅ALTO GARDA E LEDRO⋅ = Obe­rer Gar­da­see und Le­dro­tal
Co­mu­ni­tà del­la Al­to Gar­da e Le­dro ▷ www.altogardaeledro.tn.it [WI]
Via Rosmini 5/b, 38066 Riva del Garda | Tel. +39-0464-571711 | Fax +39-0464-553254

Arco ⋅

• VVFV Arco ▷ www.vigilidelfuocoarco.it ⋅

Drena = Drenn 

• VVFV Drena 

Drò = Drau ▷ www.comunedro.it [FB] [WI]

• VVFV di Drò ▷ [FB] ▷ Beachtliches Gruppenfoto!
Via Ro­ma 100a, 38074 Drò

Ledro ⋅

• VVFV Bezzecca

• VVFV Concei

• VVFV Molina di Ledro 

• VVFV Pieve di Ledro 

• VVFV Tiarno di Sopra 

• VVFV Tiarno di Sotto 

Nago-Torbole ⋅

• VVFV Nago-Torbole

Riva del Garda ⋅

• VVFV di Riva del Garda ▷ www.vvfrivadelgarda.it [FB] [IN] [TW] [YT] *1864.
Viale Rovereto 19/21, 38066 Riva del Garda | Tel.+39-0464-520333

Tenno ⋅

• VVFV Tenno 

⋅FASCIA⋅ = Fas­sa­tal
Co­mun Ge­ne­ral de Fas­cia ▷ www.comungeneraldefascia.tn.it [WI]
San Gio­van­ni di Fas­sa

Campitello di Fassa = Kam­pi­del im Fas­sa­tal 

• VVFV di Cam­pi­tel­lo ▷ [FB]
Via Pent de Se­ra 31, 38031 Campitello di Fassa | Tel. +39-0462-751102

Canazei ⋅

• VVFV Canazei ▷ [FB]
Via Costa 4, 38032 Canazei | Tel. +39-0462-600143

Mazzin = Matzin 

• VVFV di Mazzin ⋅

Moena = Moyen 

• VVFV di Moena ⋅

San Giovanni di Fassa ⋅

• VVFV di Vigo di Fassa ▷ bei www.studafech.com ⋅

Soraga di Fassa = Überwasser 

• VVFV di Soraga ▷ www.vvfsoraga.com *1955.

⋅GIUDICARIE⋅ = Ju­di­ka­ri­en
Co­mu­ni­tà del­la Gi­u­di­ca­rie ▷ www.comunitadellegiudicarie.it [WI]
Via Padre Gnesotti 2, 38079 Tione di Tren­to | Tel. +39-0465-339555 | Fax +39-0465-339500

Bleggio Superiore ⋅

• VVFV Bleggio Superiore 

Bocenago ⋅

• VVFV Bocenago 

Bondone ⋅

• VVFV Bondone 

Borgo Chiese ⋅

• VVFV Brione 

• VVFV Cimego 

• VVFV Condino

Borgo Lares ⋅

• VVFV Bolbeno-Zuclo 

Caderzone Terme ⋅

• VVFV Caderzone 

Carisolo ⋅

• VVFV di Carisolo ▷ www.vvfcarisolo.it ⋅

Castel Condino ⋅

• VVFV Castel Condino 

Comano Terme ⋅

• VVFV Bleggio Inferiore ▷ vvfbleggioinferiore.blogspot.com ⋅

Fiavé ⋅

• VVFV Fiavè 

Giustino ⋅

• VVFV Giustino 

Massimeno ⋅

• VVFV Massimeno 

Pelugo ⋅

• VVFV di Pelugo 

Pieve di Bono-Prezzo ⋅

• VVFV Pieve di Bono

• VVFV Prezzo 

Pinzolo = Pinzol ⋅

Madonna di Campiglio 

• VVFV di Pinzolo ▷ www.emergenzepinzolo.it/vvf ⋅

Porte di Rendena ⋅

• VVFV Vigo-Darè 

• VVFV Villa Rendena 

San Lorenzo Dorsino ⋅

• VVFV Dorsino 

• VVFV San Lorenzo in Banale 

Sella Giudicarie ⋅

• VVFV Bondo-Breguzzo 

• VVFV Lardaro 

• VVFV Roncone 

Spiazzo ⋅

• VVFV Spiazzo 

Stenico ⋅

• VVFV Stenico 

Storo ⋅

• VVFV di Storo ▷ www.vvfstoro.it ⋅

• JF Storo

Strembo ⋅

• VVFV Strembo 

Tione di Trento ⋅

• VVFV Tione di Trento

Tre Ville ⋅

• VVFV Montagne 

• VVFV Preore 

• VVFV Ragoli 

Valdaone ⋅

• VVFV Bersone 

• VVFV Daone 

• VVFV Praso 

⋅PAGANELLA⋅ =
Co­mu­ni­tà del­la Pa­ga­nel­la ▷ www.comunita.paganella.tn.it [WI]
An­da­lo

Andalo ⋅

• VVFV di Andalo

Cavedago ⋅

• VVFV di Cavedago 

Fai della Paganella ⋅

• VVFV di Fai della Paganella

Molveno ⋅

• VVFV di Molveno

Spormaggiore ⋅

• VVFV Spormaggiore

⋅PRIMIERO⋅ = Pri­mör
Co­mu­ni­tà del­la Pri­mi­e­ro ▷ www.primiero.tn.it [WI]
Via Roma 19, 38054 Primiero San Martino Castrozza 

Imèr = Imor 

• VVFV di Imer 

Canal San Bovo ⋅

• VVFV di Canal San Bovo ⋅

Imer ⋅

• VVFV di Imer ⋅

Mezzano = Matzan im Taufers

• VVFV di Mezzano

Primiero San Martino di Castrozza ⋅

• VVFV di San Martino ⋅

Sagron Mis ⋅

• VVFV di Sagron Mis ⋅

⋅ROTALIANA-KÖNIGSBERG⋅ ⋅
Co­mu­ni­tà del­la Ro­ta­li­a­na-Kö­nigs­berg ▷ www.comunitarotaliana.tn.it [WI]
Via Cavalleggeri 19, 38016 Mezzocorona

Lavis = Laifs ⋅

• VFV di Lavis 

Mezzocorona = Kronmetz

• VFV di Mezzocorona 

Roverè della Luna = Eichholz 

• VFV di Roverè della Luna

Mezzocorona ⋅

• VVFV Mezzocorona ⋅

Mezzolombardo = Welsch-Metz ⋅

• VVFV Mezzolombardo

Roverè della Luna = Eichholz ⋅

• VVFV Roverè 

San Michele all’Adige ⋅

• VVFV Faedo 

• VVFV San Michele all'Adige 

Terre d’Adige ⋅

• VVFV Nave San Rocco 

Zambana = Zalban 

• VFV Zambana

⋅VAL DI FIEMME⋅ = Fleims­tal

Co­mu­ni­tà del­la Val di Fiem­me ▷ www.comunitavaldifiemme.tn.it [WI]
Via Alberti 4, 38033 Cavalese | Tel. +39-0462-241311 | Fax +39-0462-241322

Capriana ⋅

• VVFV Capriana

Castello-Molina di Fiemme ⋅

• VVFV Castello di Fiemme 

• VVFV Molina di Fiemme 

Cavalese ⋅

• VVFV Cavalese 

Panchià ⋅

• VVFV Panchià 

Predazzo = Pardatsch 

• VVFV Predazzo ▷ [FB]
Via Marconi 22, Predazzo | Tel.+39-0462-501222

Tesero ⋅

• VVFV Tesero 

Valfloriana ⋅

• VVFV Valfloriana 

Ville di Fiemme ⋅

• VVFV Carano

• VVFV Daiano 

• VVFV Varena 

Ziano di Fiemme  

• VVFV di Ziano di Fiemme ▷ www.vigilidelfuocoziano.it ⋅

⋅VAL DI NON⋅ = Nons­tal
Co­mu­ni­tà del­la Val di Non ▷ www.comunitavaldinon.tn.it [WI]
Via C. A. Pilati 17, 38023 Cles | Tel. +39-0463-601611 | Fax +39-0463-424353

Amblar-Don ⋅

• VVFV Amblar 

• VVFV Don 

Borgo d’Anaunia ⋅

• VVFV Castelfondo 

• VVFV Fondo 

• VVFV Malosco

Bresimo ⋅

• VVFV Bresimo 

Campodenno ⋅

• VVFV Campodenno ▷ [FB]
Via Sal­vez 18a, 38010 Cam­po­den­no | Tel. +39-0461-655999

Cavareno ⋅

• VVFV Cavareno ▷ www.vvfcavareno.it [YT] *1896.

Cis ⋅

• VVFV Cis 

Cles = Glöß ⋅

• VVFV di Cles 

Contà ⋅

• VVFV Cunevo 

• VVFV Flavon 

Dambel ⋅

• VVFV Dambel 

Denno ⋅

• VVFV die Denno ▷ [FB]
Via Mar­co­ni, 38010 Den­no

Livo ⋅

• VVFV LIvo 

• VVFV di Preghena

Novella ⋅

• VVFV Banco 

• VVFV Brez 

• VVFV di Cagnò ▷ web.tiscali.it/VVF_Cagno *1900.

• VVFV di Cloz
Via San Ste­fa­no 12, 38028 Cloz | Tel. +39-0463-874392

• VVFV Revò 

• VVFV Romallo 

Predaia ⋅

• VVFV di Coredo ▷ www.vvfcoredo.it ⋅

• VVFV Smarano

• VVFV di Taio ▷ www.vvftaio.it ⋅
Via Tovare 8, 38012 Taio | Tel. +39-0463-468799

• VVFV Tres

• VVFV Vervò

Romeno ⋅

• VVFV Malgolo

• VVFV Romeno ▷ [FB]

• VVFV Salter ▷ [FB]

Ronzone ⋅

• VVFV Ron­zo­ne ▷ [Foto]
Via Ita­lia, 38010 Ron­zo­ne ⋅

Ruffrè-Mendola ⋅

• VVFV Ruffrè-Mendola 

Rumo = Run 

• VVFV Rumo 

Sanzeno = Sanzinnen ⋅

• VVFV di Banco 

• VVFV di Casez 

• VVFV Sanzeno 

Sarnonico ⋅

• VVFV Sarnonico 

Sfruz ⋅

• VVFV Sfruz

Sporminore ⋅

• VVFV Sporminore ▷ [FB]
Via Pezzol 14, 38010 Spor­mi­no­re | Tel. +39-0461-641000

Ton = Thun ⋅

• VVFV Ton ▷ [FB]
Via al Doss 2a, 38010 Ton | Tel. +39-0461-657198

Ville d’Anaunia ⋅

• VVFV di Nanno ▷ web.cheapnet.it/vvf.nanno ⋅

• VVFV di Tassullo 

• VVFV di Tuenno ▷ web.cheapnet.it/vigilidelfuocotuenno ◾

⋅VALLE DI SOLE⋅ = Sulz­berg
Co­mu­ni­tà del­la Val di So­le ▷ www.comunitavalledisole.tn.it [WI]
Via 4 Novembre 4, 38027 Malè | Tel +39-0463-901029 | Fax +39-0463-901985

Caldes ⋅

• VVFV ___ ⋅

Cavizzana ⋅

• VVFV ___ ⋅

Commezzadura ⋅

• VVFV ___ ⋅

Croviana ⋅

• VVFV ___ ⋅

Dimaro Folgarida ⋅

• VVFV ___ ⋅

Malè = Maleit 

• VVFV di Malé ▷ www.vvfmale.it ⋅
Via alla Croce, 38027 Malè | Tel.+39-0463-902113  ⋅

Mezzana ⋅

• VVFV ___ ⋅

Ossana ⋅

• VVFV ___ ⋅

Peio ⋅

• VVFV ___ ⋅

Pellizzano ⋅

• VVFV ___ ⋅

Rabbi ⋅

• VVFV ___ ⋅

Terzolas ⋅

• VVFV ___ ⋅

Vermiglio ⋅

• VVFV ___ ⋅

⋅VALLAGARINA⋅ = La­ger­tal
Co­mu­ni­tà del­la Val­la­ga­ri­na ▷ www.comunitadellavallagarina.tn.it [WI]
Ro­ve­re­to

Ala ⋅

• VVFV di Ala ⋅

Avio ⋅

• VVFV ___ ⋅

Besenello ⋅

• VVFV ___ ⋅

Brentonico ⋅

• VVFV ___ ⋅

Calliano ⋅

• VVFV ___ ⋅

Isera = Iser ⋅

• VVFV di Isera ⋅

Mori ⋅

• VVFV ___ ⋅

Nogaredo ⋅

• VVFV ___ ⋅

Nomi ⋅

• VVFV ___ ⋅

Pomarolo ⋅

• VVFV ___ ⋅

Ronzo-Chienis ⋅

• VVFV ___ ⋅

Rovereto = Rofreit 

• VVFV di Rovereto ⋅

Terragnolo ⋅

• VVFV ___ ⋅

Trambileno ⋅

• VVFV ___ ⋅

Vallarsa ⋅

• VVFV ___ ⋅

Villa Lagarina ⋅

• VVFV ___ ⋅

Volano ⋅

• VVFV ___ ⋅

⋅VALLE DEI LAGHI⋅ ⋅
Co­mu­ni­tà del­la Val­le dei Lag­hi ▷ www.comunita.valledeilaghi.tn.it [WI]
Val­le­lag­hi

Cavedine = Kavedein 

• VVFV di Cavedine

Madruzzo ⋅

• VVFV di Calavino

• VVFV di Lasino 

Vallelaghi ⋅

• VVFV di Padergnone 

• VVFV di Terlago

• VVFV di Vezzano

⋅VALLE DI CEMBRA⋅ = Zim­mers­tal
Co­mu­ni­tà del­la Val­le di Cem­bra ▷ www.comunita.valledicembra.tn.it [WI]
Piazza San Rocco 9, 38034 Cembra

Albiano = Albian ⋅

• VVFV di Albiano ⋅

Altavalle ⋅

• VVFV di Grauno

• VVFV di Grumes

• VVFV di Valda = Wald im Fasstal ▷ bei www.distrettovvftrento.it ⋅
Via Bus­na 5, 38030 Valda | Tel. +39-0461-685414

Cembra Lisignago = Zimber ⋅

• VVFV di Cembra ⋅

• VVFV di Lisignago

Giovo = Zovo ⋅

• VVFV di Giovo ⋅

Lona-Lases = Lohne-Laisach ⋅

• VVFV di Lona-Lases ▷ www.vigilidelfuocolonalases.cjb.net ◾

Segonzano ⋅

• VVFV di Segonzano

Sover ⋅

• VVFV di Sover ⋅

⋅VALSUGANA E TESINO⋅ = Su­ga­ner­tal und Te­si­no
Co­mu­ni­tà del­la Val­su­ga­na e Te­si­no ▷ www.comunitavalsuganaetesino.it [WI]
Bor­go Val­su­ga­na

Bieno ⋅

• VVFV di Bieno ⋅

Borgo Valsugana ⋅

• VVFV di Borgo Valsugana ⋅

Carzano ⋅

• VVFV di Carzano ⋅

Castel Ivano ⋅

• VVFV di Ivano ⋅

Castello Tesino ⋅

• VVFV di Tesino ⋅

Castelnuovo ⋅

• VVFV di Castelnuovo ⋅

Cinte Tesino ⋅

• VVFV di Cinte Tesino ⋅

Grigno = Grims 

• VVFV di Grigno ▷ [FB] *1878.

Novaledo ⋅

• VVFV di Novaledo ⋅

Ospedaletto ⋅

• VVFV di Ospedaletto ⋅

Pieve Tesino ⋅

• VVFV di Pieve Tesino ⋅

Roncegno Terme ⋅

• VVFV di Roncegno Terme ⋅

Ronchi Valsugana ⋅

• VVFV di Ronchi Valsugana ⋅

Samone ⋅

• VVFV di Samone ⋅

Scurelle ⋅

• VVFV di Scurelle ⋅

Telve ⋅

• VVFV di Telve ⋅

Telve di Sopra ⋅

• VVFV di Telve di Sopra ⋅

Torcegno ⋅

• VVFV di Torcegno ⋅

llllllllll 

• ___ ▷ ___ ⋅

• ___ ▷ ___ ⋅

• ___ ▷ ___ ⋅

• ___ ▷ ___ ⋅

Ita­li­en ▷ Re­gi­o­nen: Abruz­zen, Aos­ta­tal, Apu­li­en, Ba­si­li­ka­ta, Emi­lia-Ro­mag­na, Fri­aul-Ju­lisch Ve­ne­ti­en, Ka­la­bri­en, Kam­pa­ni­en, La­ti­um, Li­gu­ri­en, Lom­bar­dei, Mar­ken, Mo­li­se, Pie­mont, Sar­di­ni­en, Si­zi­li­en, Tos­ka­na, Tren­ti­no-Süd­ti­rol, Um­bri­en, Ve­ne­ti­en.

Länder: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z